marchar

to march, to leave, to get going

m ɐ ɾ ʃ a ɾ
march march; walk + ar Infinitive
verb · 1st-person singular / 3rd-person singular, future tense Rare #26,420
to march Often refers to walking in a group or advancing in a purposeful, military way.
PO: Os soldados vão marchar até à fronteira.
EN: The soldiers are going to march to the border.
to leave, to get going Colloquial.
PO: Está a ficar tarde; temos de marchar.
EN: It's getting late; we have to get going.
Conjugation of marchar
Subjunctive present
SingularPlural
First marche —
Third marche marchem
Imperative
SingularPlural
Third marche marchem
marchar
Subjunctive future
SingularPlural
First marchar —
Third marchar —

Vão simplesmente marchar em nossa direção, General Sawatzki.

They will simply march toward us, General Sawatzki.

— Ele está de Volta (2015)

Marchar.

March.

— O Bom, O Mau e o Vilão (1966)

Disse que íamos passear, não marchar.

He said we were going for a walk, not a march.

— Running on Empty (1988)

Quem quer marchar para Lisboa?

Who wants to march to Lisbon?

— Capitães de Abril (2000)

Uma nação chegou a declarar guerra e marchar contra ele.

One nation even went so far as to declare war and march against him.

— O Paciente Inglês (1996)

Marchar sobre São Bento.

March on São Bento.

— Recordações da Casa Amarela (1989)

Do barco responderam que era só marchar, de mais a mais ia romper a lua.

From the boat, they replied that all they had to do was march; besides, the moon was about to rise.

Sounds similar to