lembra-se do

Lembra-se do nosso professor muçulmano ele criou-me e casou-me.

Do you remember our Muslim teacher? He raised me and married me off.

— Corra, Milkha, Corra (2013)

Lembra-se do gosto do morango?

Do you remember the taste of strawberries?

— O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (2003)

Lembra-se do que eu lhe disse?

Do you remember what I told you?

— O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (2001)

Lembra-se do que conversamos?

Do you remember what we talked about?

Lembra-se do Condado, Sr. Frodo?

Do you remember the Shire, Mr. Frodo?

— O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (2003)

Lembra-se do nosso vizinho em Novoselovka?

Do you remember our neighbor in Novoselovka?

— Маленькая Вера (1988)

Lembra-se do movimento da Palma Budista que cai do céu?

Do you remember the Buddhist Palm move that descends from the sky?

— Kung-Fusão (2004)

Lembra-se do que disse quando me mudei?

Do you remember what I said when I moved?

— Morangos Silvestres (1957)

Lembra-se do Frankie?

Do you remember Frankie?

— A Doce Vida (1960)

Lembra-se do número da placa?

Do you remember the license plate number?

— PK (2014)