when … him/her
Lembra-se do que me disse quando lhe pedi para estar cá na segunda-feira?
Do you remember what you told me when I asked you to be here on Monday?
— Os Imortais (2003)
Não foi isso que pensei, quando lhe pedi abrigo.
That's not what I was thinking when I asked him for shelter.
— O Castelo Andante (2004)
Ficou fascinado quando lhe descrevi as roupas que Martina usava a bordo.
He was fascinated when I described the clothes Martina wore on board.
Quando lhe será conveniente vir?
When would it be convenient for you to come?
Tom só é religioso quando lhe convém.
Tom is only religious when it suits him.