Yap.Town

eu estava falando

I was talking

→ eu
phrase Uncommon #16,155
I was talking Past progressive: used for an action in progress in the past.
PO: Eu estava falando com meu amigo quando você ligou.
EN: I was talking to my friend when you called.

Era disso que eu estava falando.

That's what I was talking about.

— Quase Famosos (2000)

Eu estava falando com a minha família.

I was talking to my family.

Eu estava falando sobre nós.

I was talking about us.

— Tudo em Todo o Lugar ao Mesmo Tempo (2022)

É disso o que eu estava falando!

That's exactly what I was talking about!

— Perfect Blue (1998)

Eu estava falando contigo.

I was talking to you.

Eu estava falando com você.

I was talking to you.

Eu estava falando com a sua mãe ainda agora.

I was just talking to your mother.

Desculpa, eu estava falando sozinha.

Sorry, I was talking to myself.

Eu estava falando sobre você.

I was talking about you.

Eu estava falando de Tom agora mesmo.

I was just talking about Tom.

Você é o cuzão armênio com quem eu estava falando?

Are you the Armenian asshole I was talking to?

— Anora (2024)

Eu estava falando com você?

Was I talking to you?

Eu estava falando com o Tom sobre o que aconteceu noite passada.

I was talking to Tom about what happened last night.

Eu estava falando!

I was talking!

— Ne Zha (2019)

Você viu o fantasma que eu estava falando, não?

You saw the ghost I was talking about, didn't you?

— O Lamento (2016)

Eu estava falando com Sam.

I was talking to Sam.

— Questão de Honra (1992)

O homem com quem eu estava falando é o meu professor de inglês.

The man I was talking to is my English teacher.

Eu estava falando do debate sobre os medicamentos.

I was talking about the debate regarding medications.

— Moscou Não Acredita em Lágrimas (1980)

Eu estava falando com vocês.

I was talking to you.

Eu estava falando com o Tom.

I was talking to Tom.

Eu estava falando.

I was talking.