ele diminui

Nossa lista de aliados diminui.

Our list of allies is shrinking.

— O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (2001)

Minha performance não diminui.

My performance doesn't decline.

— Dangal (2016)

Você sabe que chocolate amargo diminui muito o nosso tesão!

You know that dark chocolate greatly reduces our libido!

— Laurence Anyways (2012)

Conforme o homem envelhece, sua força física diminui.

As a man ages, his physical strength diminishes.

Porra, diminui um pouco, amigo.

Damn, turn it down a bit, buddy.

— Trem-Bala (2022)

Diminui as luzes.

Dim the lights.

— Quase Famosos (2000)

A luz da Estrela Vespertina não aumenta nem diminui.

The light of the Evening Star neither increases nor decreases.

— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)

À medida que cresce o poder de Sauron, a força dela diminui.

As Sauron's power grows, her strength diminishes.

— O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (2003)

Diminui!

Decrease!

— Uma Batalha Após a Outra (2025)

Nem diminui o nervosismo da população.

It doesn't lessen the nervousness of the population.

— M, o Vampiro de Dusseldorf (1931)