deliberadamente

Quando você é casado, pode fazer muitas coisas deliberadamente.

When you're married, you can do many things deliberately.

— Psicose (1960)

Então acredita que ela pode ter feito isso deliberadamente?

So you believe she might have done it deliberately?

— Rebecca, A Mulher Inesquecível (1940)

Ela deliberadamente me ignorou na rua.

She deliberately ignored me on the street.

Tom quebrou a janela deliberadamente.

Tom deliberately broke the window.

Não estou dizendo que faz deliberadamente.

I'm not saying he does it deliberately.

— O Homem da Terra (2007)

Você deliberadamente pediu para eles a levarem de volta?

Did you deliberately ask them to take it back?

— O Conto da Princesa Kaguya (2013)

Eles deliberadamente jogaram a bomba sobre bancos vazios.

They deliberately dropped the bomb on empty benches.

— A Lenda de Bhagat Singh (2002)

Deliberadamente tentando me fazer pensar que é importante.

Deliberately trying to make me think it's important.

— Ratatouille (2007)

Eu, deliberadamente, lhe dei a direção errada.

I deliberately gave him the wrong directions.

— Swades: We, the People (2004)