Yap.Town

debaixo da cama

under the bed

→ debaixo
phrase Uncommon #17,430
under the bed Used to say something is in the space below the bed.
PO: O gato está debaixo da cama.
EN: The cat is under the bed.

Coloquei os meus sapatos debaixo da cama.

I put my shoes under the bed.

Tom se escondeu debaixo da cama com o gato.

Tom hid under the bed with the cat.

O que isto estava fazendo debaixo da cama?

What was this doing under the bed?

— O Labirinto do Fauno (2006)

Escondido no armário, debaixo da cama?

Hidden in the closet, under the bed?

— O Operário (2004)

Ele olhou debaixo da cama, atrás dos armários e no banheiro.

He looked under the bed, behind the closets, and in the bathroom.

Um rato correu para debaixo da cama.

A mouse ran under the bed.

Os chinelos estão debaixo da cama.

The slippers are under the bed.

Tom se escondeu debaixo da cama.

Tom hid under the bed.

Olhou para debaixo da cama, atrás dos armários e na casa de banho.

She looked under the bed, behind the cupboards, and in the bathroom.

Os seus sapatos estão debaixo da cama.

Your shoes are under the bed.

Eu acho que o seu gato está debaixo da cama.

I think your cat is under the bed.

Os teus sapatos estão debaixo da cama.

Your shoes are under the bed.

Tom escondeu a faca debaixo da cama.

Tom hid the knife under the bed.

Encontrei seus chinelos debaixo da cama.

I found your slippers under the bed.

Ele escondeu os brinquedos debaixo da cama.

He hid the toys under the bed.

Eu me escondi debaixo da cama.

I hid under the bed.

A barata fugiu para debaixo da cama.

The cockroach ran under the bed.

Há um rato debaixo da cama.

There's a rat under the bed.

Tem um gato debaixo da cama.

There's a cat under the bed.

phrase Rare #32,177
under the bed Used to describe something located beneath a bed. “Da” is the contraction of “de” and “a.”
PO: Encontrei meus sapatos debaixo da cama.
EN: I found my shoes under the bed.

O presente estava escondido debaixo da cama.

The present was hidden under the bed.

Eu achei isso no seu quarto debaixo da cama.

I found this in your room under the bed.

Está escondida debaixo da cama.

She's hiding under the bed.

Debaixo da cama do Clemente.

Under Clemente's bed.

— Des vents contraires (2011)

Debaixo da cama.

Under the bed.

— Os Incompreendidos (1959)

Está escondido debaixo da cama.

It’s hidden under the bed.

Está debaixo da cama.

It’s under the bed.

— A Infância de Ivan (1962)