de me ver

to see me

→ de
phrase Rare #18,134
to see me Used after words such as contente or feliz; the preposition de links them to the infinitive ver. Me means “me.”
PO: Ela ficou contente de me ver.
EN: She was happy to see me.

Eles não parecem felizes de me ver.

They don't seem happy to see me.

Não me diz que se alegra de me ver.

Don't tell me you're happy to see me.

— Pagos a Dobrar (1944)

Não esqueça de me ver amanhã de manhã.

Don't forget to see me tomorrow morning.

Então, não está contente de me ver?

So, aren’t you happy to see me?

Estou cansada de me ver de perfil.

I'm tired of seeing myself from the side.

— Astérix e Obélix: Missão Cleópatra (2002)

Se realmente gostou de me ver a lutar então eu luto contigo!

If you really enjoyed watching me fight, then I'll fight you!

— Ip Man (2008)

Então, não estás contente de me ver?

So, aren't you happy to see me?

Se eu ditar, ninguém precisa de me ver.

If I dictate, no one needs to see me.

Ou talvez gostasse de me ver.

Or maybe he'd like to see me.

— O Teu Nome (2016)

Quando vai parar de me ver apenas como uma diretora?

When will you stop seeing me only as a director?

— Служебный роман (1977)

Ela não parece feliz de me ver.

She doesn't seem happy to see me.