com outra pessoa

with another person

→ com
phrase Uncommon #15,925
with another person Often means ‘with someone else’ or ‘to confuse with someone else,’ depending on context.
PO: Ela saiu com outra pessoa ontem à noite.
EN: She went out with another person last night.

Então vou com outra pessoa.

Then I'll go with someone else.

— Amor à Flor da Pele (2000)

Sua bondade para com outra pessoa é inesquecível.

His kindness towards another person is unforgettable.

Você o confundiu com outra pessoa.

You confused him with someone else.

— Andrei Rublev (1966)

Com outra pessoa.

With someone else.

— O Tambor (1979)

Acho que me confundiu com outra pessoa.

I think he confused me with someone else.

— Questão de Tempo (2013)

Mas acho que foi com outra pessoa e não comigo.

But I think it was with someone else, not me.

— Moscou Não Acredita em Lágrimas (1980)

Ela confundiu ele com outra pessoa.

She mistook him for someone else.

Acho que você me confundiu com outra pessoa.

I think you mistook me for someone else.

Tudo é engraçado quando está acontecendo com outra pessoa.

Everything is funny when it's happening to someone else.

Você sabia que Mary estava saindo com outra pessoa?

Did you know that Mary was dating someone else?

Você está me confundindo com outra pessoa.

You're confusing me with someone else.

Não me imagino fazendo isso com outra pessoa.

I can't imagine doing this with anyone else.

— Azul É A Cor Mais Quente (2013)

Vá com outra pessoa.

Go with someone else.

— Questão de Tempo (2013)

Você vai acabar se casando com outra pessoa.

You’ll end up marrying someone else.

— Irmão Bajrangi (2015)