Yap.Town

é engraçado

is funny

→ ser
phrase Common #4,225
is funny Can also mean 'is strange' or 'is odd' in some contexts, but these examples use the 'funny' meaning.
PO: O filme é engraçado.
EN: The movie is funny.

É engraçado?

Is it funny?

— O Homem de Lugar Nenhum (2010)

Você acha que é engraçado?

Do you think that's funny?

— Eu Vi o Diabo (2010)

Isso é engraçado.

That's funny.

— Os Mortos Não Morrem (2019)

É engraçado, mas acho que gostaria que estivesse aqui enquanto trabalho.

It's funny, but I think I'd like you to be here while I work.

— Diva: Paixão Perigosa (1981)

Ler as cartas que ele me envia todo mês é engraçado.

Reading the letters he sends me every month is funny.

Vó, isso é comédia, é engraçado!

Grandma, this is a comedy—it's funny!

— Ele Está de Volta (2015)

Por que isso é engraçado?

Why is this funny?

O que é engraçado?

What's funny?

— Anora (2024)

E daí, é engraçado.

So what? It's funny.

— Anaconda (2025)

Tom é engraçado, não é?

Tom is funny, isn’t he?

Tudo é engraçado quando está acontecendo com outra pessoa.

Everything is funny when it's happening to someone else.

Isso é engraçado?

Is that funny?

— Eu Vi o Diabo (2010)

Você é engraçado.

You're funny.

— Anora (2024)

É engraçado, né?

It's funny, isn't it?

— Braço de Diamante (1969)

Nagatsuka, você é engraçado!

Nagatsuka, you're funny!

— A Voz do Silêncio (2016)

Seu tio é engraçado.

Your uncle is funny.

— As Travessuras de uma Sereia (2016)

Um pau de burro é engraçado em qualquer lugar.

A donkey's stick is funny anywhere.

— Quase Famosos (2000)

Tom é engraçado.

Tom is funny.

É engraçado.

That's funny.

— Moulin Rouge: Amor em Vermelho (2001)

Você acha que é engraçado, pai, mas você fala muita merda.

You think you're funny, Dad, but you talk a lot of nonsense.

— O Peso de um Passado (1988)

Não sei, mas acontece que é engraçado demais para não ser.

I don't know, but it's just too funny not to be.

— O Auto da Compadecida (2000)

Isso nem é engraçado.

That's not even funny.

— Os Mortos Não Morrem (2019)