coletar

Comece a coletar, por favor.

Please start collecting.

— Nada de Novo no Front (2022)

Temos que coletar informações.

We need to gather information.

Com os ataques dos fremen, coletar a especiaria fica perigoso.

With the Fremen attacks, harvesting the spice becomes dangerous.

— Duna (2021)

Meu hobby é coletar borboletas bonitas.

My hobby is collecting beautiful butterflies.

E coletar material pode durar uns dias.

And collecting material can take a few days.

— Sem Amor (2017)

Um dos meus passatempos é coletar selos antigos.

One of my hobbies is collecting old stamps.

É ilegal coletar água da chuva nesta cidade.

It’s illegal to collect rainwater in this city.

Então comece a coletar.

So start collecting.

— Nada de Novo no Front (2022)

Um dos meus hobbies é coletar selos antigos.

One of my hobbies is collecting old stamps.

A minha irmã foi coletar vegetais nas montanhas.

My sister went to gather vegetables in the mountains.

— Demon Slayer: Mugen Train - O Filme (2020)