cannon
Acendam o canhão!
Light the cannon!
— The Bluff (2026)
Preparem o canhão!
Get the cannon ready!
E de onde vem esse canhão?
And where does this cannon come from?
— Capitães de Abril (2000)
Aquele canhão parece um pouco frágil.
That cannon looks a bit flimsy.
Bala de canhão!
Cannonball!
— Zootrópolis 2 (2025)
Collignon, boca de canhão.
Collignon, cannon mouth.
— O Fabuloso Destino de Amélie (2001)
Como se atreveu a abandonar o canhão?
How dare he abandon the cannon?
— Guerra e Paz (1968)
Deixe-me sentar no canhão.
Let me sit in the cannon.
Tirem o canhão da água!
Get the cannon out of the water!
— Aguirre, a cólera de Deus (1972)
Esse canhão é uma porcaria.
This cannon is a piece of junk.
— O Capitão (2018)
Sou eu a bala de canhão humana que eles vão disparar para o espaço.
I'm the human cannonball they're going to launch into space.