o cafetão

O lugar do senhor é com cafetão.

The place for you is with a pimp.

— Tropa de Elite (2007)

Sou um escritor, não um cafetão.

I'm a writer, not a pimp.

— A Grande Beleza (2013)

Cale-se, cafetão.

Shut up, pimp.

— O Caçador (2008)

Trancar este cafetão no armário, hein?

Lock this pimp in the closet, huh?

— Pecadores (2025)

Ela é uma puta e ele é o cafetão dela.

She's a whore and he's her pimp.

— Брат 2 (2000)

Ele era meu cafetão.

He was my pimp.

— Lady Vingança (2005)

Nem mesmo um cafetão falaria isso para a filha.

Not even a pimp would say that to his daughter.

— देवदास (2002)

Cafetão de puta em Copacabana.

A prostitute's pimp in Copacabana.

— Tropa de Elite (2007)

Num carro de cafetão.

In a pimp's car.

— Asas do Desejo (1987)