assiste a

watches; attends

→ assistir
phrase Rare #28,316
watches; attends Used with events, activities, films, and classes. It is the third-person singular or second-person singular form of assistir a. Do not confuse it with English “assist”: in this context, it means “watch” or “attend.”
PO: Ela assiste a uma série todas as noites.
EN: She watches a series every night.

Tom normalmente assiste a previsão do tempo pela manhã antes de sair de casa.

Tom usually watches the weather forecast in the morning before leaving home.

Tom não assiste a filmes de guerra.

Tom doesn't watch war movies.

Sempre que assiste a isso, seus olhos brilham.

Whenever he watches this, his eyes light up.

— Anaconda (2025)

John ainda assiste a aulas de jornalismo à noite.

John still attends journalism classes at night.

Com que frequência Tom assiste a aulas de francês?

How often does Tom attend French classes?

Você fica louco quando assiste a um jogo de futebol.

You go crazy when you watch a football game.

O camarada Ganske assiste a TV do oeste?

Does Comrade Ganske watch Western TV?

— Adeus, Lênin! (2003)

Tem gente que assiste a estes filmes?.

Does anyone watch these movies?

— Morte ao Vivo (1996)

Você assiste a muito filme, pai.

You watch a lot of movies, Dad.

— Não Se Vive Duas Vezes (2011)