algum conselho

any advice

→ algum
phrase Rare #28,030
any advice Used when asking for advice or suggestions; conselho means advice.
PO: Você tem algum conselho para mim?
EN: Do you have any advice for me?

Eu quero que você me dê algum conselho.

I want you to give me some advice.

E queria saber se tem algum conselho como limpar meu nome?

And I wanted to know if you have any advice on how to clear my name?

— As Aventuras de Paddington 2 (2017)

Eu só queria algum conselho de alguém que já tenha estado em Boston.

I just wanted some advice from someone who has been to Boston.

Você tem algum conselho para mim?

Do you have any advice for me?

Suponho que tenha algum conselho, não é?

I suppose you have some advice, don't you?

— As Aventuras de Paddington 2 (2017)

Nós queremos algum conselho.

We need some advice.

Francamente, eu preferiria ter-lhe sido útil com algum conselho.

Frankly, I would have preferred to have been helpful with some advice.

— Oito e Meio (1963)