a punição

punishment

→ a
phrase Rare #27,198
punishment Refers to a penalty or consequence for a wrongdoing.
PO: A punição para esse erro foi muito severa.
EN: The punishment for that mistake was very severe.

Tom certamente não mereceu a punição que recebeu.

Tom certainly didn't deserve the punishment he received.

Qual é a punição por adultério?

What is the punishment for adultery?

— O Paciente Inglês (1996)

Sabe qual é a punição?

Do you know what the punishment is?

— O Capitão (2018)

A ignorância não protege contra a punição.

Ignorance does not protect against punishment.

Se a corte decidir que erramos, aceitarei a punição!

If the court decides that we were wrong, I will accept the punishment!

— Questão de Honra (1992)

Qual é a punição?

What is the punishment?

— A Maldição da Flor Dourada (2006)

Como pode a causa comum beneficiar com a punição de inocentes?

How can the common good benefit from the punishment of innocent people?

— Arrependimento Sem Perdão (1987)

Tom teve a punição que merecia.

Tom got the punishment he deserved.

Por esta razão, peço a punição mais severa.

For this reason, I ask for the most severe punishment.

— A Lenda de Bhagat Singh (2002)

A punição foi leve demais pro que ele fez.

The punishment was far too lenient for what he did.