be quiet
제발 조용히 해
Please be quiet.
— 알.이.씨 (2007)
넌 조용히 해
Shut up.
— 엘리트 스쿼드 (2007)
조용 맙소사, 조용히 해
Quiet—oh my God, just be quiet.
— 하얀 리본 (2009)
이젠 조용히 해
Be quiet now.
— 퍼니 게임 (1997)
조용히 해!
Be quiet!
— 보리밭을 흔드는 바람 (2006)
조용히 해, 잭
Be quiet, Jack.
— 영원 (2025)
내 인생을 망치고 조용히 해
You've ruined my life, so shut up.
— 잠입자 (1979)
이젠 더 조심하고 조용히 해
Be more careful and keep quiet from now on.
— 러시아 방주 (2002)
조용히 해 앉아!
Sit down and be quiet!
— 패신저 57 (1992)
젠장, 조용히 해!
Damn it, be quiet!
— 특전 U보트 (1981)
조용히 해,
Be quiet.
— 살인의 추억 (2003)
조용히 해, 짜증 나
Be quiet. You're annoying.
— 20th Century Girl (2022)
크리스티나 조용히 해
Christina, be quiet.
— 달콤한 인생 (1960)
둘 다 조용히 해
Both of you, be quiet.
— 리턴 (2003)
이제 그만 조용히 해!
Now be quiet!
— 증오 (1995)
내가 왜 조용히 해!
Why am I being quiet!
— Christmas in August (1998)
잠깐 조용히 해 봐요
Please be quiet for a moment.
— 길 (1954)
자기는 조용히 해
You be quiet.
— 굿바이, 레닌 (2003)
그러니까 조용히 해
So be quiet.
— 부고니아 (2025)
야, 야, 야, 조용히 해!
Hey, hey, hey, be quiet!
조용히 해 조용히 안 해?
Be quiet! Can't you just be quiet?
— The Chaser (2008)
입 다물어 조용히 해!
Shut your mouth and be quiet!
조용히 해, 밥!
Be quiet, Bob!
— 미스터 헐리웃 (2000)
조용히 해.
닐 이다, 조용히 해!
It's Neil. Be quiet!
— 죽은 시인의 사회 (1989)
제군들, 조용히 해!
Gentlemen, be quiet!
조용히 해
Be quiet
— 블레이드 러너 2049 (2017)
내가 왜 조용히 해?
Why am I being quiet?
조용히 해 좀 씨발
Shut the fuck up, will you?
조용히 해, 윌버!
Be quiet, Wilbur!
— 더 립 (2026)
머리에 손 올려 조용히 해
Put your hands on your head and be quiet.
— 롤라 런 (1998)
조용히 해 떠들면 어찌 낳아!
How can you have children if you keep quiet and talk loudly?
— 적벽대전: 거대한 전쟁의 시작 (2008)
성당 안 이니 조용히 해
We're inside a cathedral, so keep your voice down.
조용히 해 좀!
조용히 해, 이 개새끼 야!
Shut up, you son of a bitch!
— 곡성 (2016)
다들 조용히 해
Everyone, be quiet.
— 카쉬미르의 소녀 (2015)
당신이나 조용히 해!
You be quiet!
— 네버엔딩 스토리 (1984)