손 올려

머리 위로 손 올려

Put your hands above your head.

— 보리밭을 흔드는 바람 (2006)

손 올려

Raise your hand.

— 캐치 미 이프 유 캔 (2002)

보니, 당장 손 올려

Boni, put your hands up right now.

— 크리에이터 (2023)

머리 위로 손 올려!

Put your hands above your head!

— 캐치 미 이프 유 캔 (2002)

손 올려 바닥에 엎드려!

Put your hands up and get down on the floor!

— 친절한 금자씨 (2005)

뒤로 돌아 머리에 손 올려

Turn around and put your hands on your head.

— 노 머시: 90분 (2026)

머리에 손 올려 조용히 해

Put your hands on your head and be quiet.

— 롤라 런 (1998)