전화기

telephone, phone

ˈt͡ɕ ɘː n β w a̠ ɡ i

전화 phone call, call + 기 Nominalizer (verb-to-noun)

noun Common #3,334

telephone, phone Usually refers to a phone as a device; in everyday speech, 휴대폰 or 핸드폰 is more common for a mobile phone.

KO: 전화기가 고장 났어요.

EN: The phone is broken.

가게, 냉장고 전화기, 컴퓨터가 있던 삶이 전혀 기억이 안 나

I can’t remember at all what life was like when there were stores, refrigerators, telephones, and computers.

— 28년 후: 뼈의 사원 (2026)

전화기 들어

Pick up the phone.

— 데드맨스 와이어 (2026)

전화기 좀 빌려도 돼?

Can I borrow your phone?

리처드 에게 전화기 넘겨

Hand the phone to Richard.

— 데드맨스 와이어 (2026)

내 전화기 써

Use my phone.

— 원 배틀 애프터 어나더 (2025)

전화기 랑 같이 죽여버릴 테니까

I’ll kill you along with that phone.

— 어바웃 타임 (2013)

전화기 고칠 수 있어요?

Can you fix the phone?

— 신경쇠약 직전의 여자 (1988)

전화기 속에 뭐가 든 거 야?

What's inside the phone?

— 블라인드 멜로디 (2018)

전화기 주문했어요?

Did you order the phone?

— 잠수종과 나비 (2007)

내 전화기 써도 돼

Can I use your phone?

— 귀향 (2006)

빨리 전화기 줘 이년아

Hurry up and give me the phone, you bitch.

— Oasis (2002)

전화기만 빼고요

Except for the phone.

— 신경쇠약 직전의 여자 (1988)

지금이 전화기 고칠 때 야?

Is now the time to fix the phone?

— 신경쇠약 직전의 여자 (1988)

전화기 내놔!

Hand me the phone!

— 데드맨스 와이어 (2026)

망할 전화기!

Damn phone!

— 신경쇠약 직전의 여자 (1988)

왜 전화기 꺼 놨어?

Why did you turn off your phone?

— 블라인드 멜로디 (2018)

전화기 이리 내놔

Give me the phone.

— 데드맨스 와이어 (2026)

너 전화기 있지?

You have a phone, right?

— Oasis (2002)

전화기 줘

Hand me the phone.

— Oasis (2002)

옴카르, 전화기 줘봐

Omkar, give me the phone.

— 당갈 (2016)

전화기 내려놔

Hang up the phone.

— 언터처블: 1%의 우정 (2011)

전화기 이리 줘요

Give me the phone.

— 마사안 (2015)

전화기 내려놔요

Put the phone down.

— 8과 1/2 (1963)

아이, 전화기 이리 줘, 응?

Oh, give me the phone, okay?

— 택시운전사 (2017)

전화기 좀

The phone, please.

— 무간도 (2002)