Yap.Town

됐죠

became, turned out, came to, ended up, got to

→ 되다
verb · formal, past tense Common #3,660
became, turned out The polite conversational past form of 되다; -죠 often makes a question sound like a request for confirmation or shared understanding.
KO: 일이 어떻게 됐죠?
EN: How did things turn out?
Conjugation of 되다

됐죠?

Okay?

— 문라이즈 킹덤 (2012)

그 사실을 최근에 알게 됐죠?

Did you find out about that recently?

— 라따뚜이 (2007)

어떻게 갑자기 부자가 됐죠?

How did you suddenly become rich?

— 비지터 (1993)

어떻게 이렇게 됐죠?

How did this happen?

— 위키드: 포 굿 (2025)

난 얼마나 됐죠?

How long has it been for me?

— 아임 스틸 히어 (2024)

일이 복잡하게 됐죠

Things have gotten complicated, haven’t they?

— 멀홀랜드 드라이브 (2001)

둘 다 똑같이 잘못했어요, 됐죠?

You're both equally at fault—happy now?

— 히든 (2005)

이제 됐죠?

Is it done now?

— 어 퓨 굿 맨 (1992)

이러면 됐죠?

Is this okay?

— 로우 (2017)

돈이 있으면 됐죠

As long as you have the money, that's all that matters.

— 맨 프럼 어스 (2007)

그 일은 어떻게 하게 됐죠?

How did that come about?

— 필사의 추적 (1981)

봤으니 됐죠?

Okay, now that you've seen it, right?

— 자전거 도둑 (1948)

결국 그렇게 됐죠

That's how it ended up.

— 후 엠 아이 (2014)

어찌 됐죠?

What happened?

— 모노노케 히메 (1997)

이제 그렇게 됐죠

That's how it is now, right?

— 싸이코 (1960)

다 됐죠?

Is it all done?

— 타인의 삶 (2006)

세상에나 어쩌다 이렇게까지 됐죠?

Oh my goodness, how did it end up like this?

— 러브 액츄얼리 (2003)

auxiliary · formal, past tense Rare #17,812
came to, ended up, got to Used here with -게 to mean that something came about or ended up happening. The ending -죠 often makes it sound like the speaker is confirming something or checking that the listener agrees.
KO: 저는 새 직장을 찾게 됐죠.
EN: I ended up finding a new job.
Conjugation of 되다
Indicative past
됐어됐어요됐죠

그런데 결국… 내 모든 걸 잃게 됐죠

But in the end… I lost everything.

— 프레디의 피자가게 2 (2025)

어떻게 그런 생각을 하게 됐죠?

How did you come up with that idea?

— 데이 워치 (2006)

일본이 쳐들어와서 홍콩으로 피난 가게 됐죠

Japan invaded, so we ended up fleeing to Hong Kong.

— 색, 계 (2007)