고장 이라도 나면 끝장 이라고
If it breaks down, we're finished.
— 공포의 보수 (1953)
저렇게 꾸준히 타 줘야 고장이 안 나는 거 라고
Apparently, you have to keep using it regularly like that to keep it from breaking down.
— 엘리트 스쿼드 (2007)
선장님, 통신도 레이더도 고장 났습니다!
Captain, our communications and radar are down!
— 벼랑 위의 포뇨 (2008)
여긴 내 고장 이야
This is my hometown.
— 미스터 헐리웃 (2000)
아쉽게도 라디오는 고장 이에요
Unfortunately, the radio is broken.
— 굿바이, 레닌 (2003)
고장 났다고 했잖아
I told you it was broken.
— 컨트롤 (2007)
고장 이야!
It's broken!
— 비지터 (1993)
기관총 고장 인가?
Is the machine gun broken?
— 붉은 돼지 (1992)
아휴, 이거 고장이 났네
Oh no, it’s broken.
— Ballerina (2023)
고장 인가?
Is it broken?
— 공포의 보수 (1953)
고장
Broken
— 굿바이, 레닌 (2003)
축음기는 고장 났다
The gramophone is broken.
— 이반의 어린 시절 (1962)
어디가 고장 났죠?
What's broken?
— 델리카트슨 사람들 (1991)
고장 이다!
It's broken!
— 아키라 (1988)