cheerful, lively, high-spirited
彼女はいつも陽気でにこにこしている。
She is always cheerful and smiling.
陽気だな
You’re cheerful.
— マルコムＸ (1992)
陽気にね
Keep cheerful.
— ニュー・シネマ・パラダイス (1988)
ジョンは性格が陽気だ。
John has a cheerful personality.
彼は陽気に笑った。
He laughed cheerfully.
あら、あなたのところの娘のはるちゃんはとても陽気ですね。
Oh, your daughter Haru is such a cheerful girl.
出席者のうちで彼女は一番明るく陽気だった。
Of all those present, she was the brightest and most cheerful.
彼女はいつも陽気だ。
She is always cheerful.
彼はいつも陽気だ。
He is always cheerful.
彼らはとても陽気だ。
They are very cheerful.
陽気だよ
I'm cheerful.
— アバウト・タイム ～愛おしい時間について～ (2013)
ナンシーはとても陽気でかわいらしい性格だ。
Nancy has a very cheerful and sweet personality.
陽気に参りましょう
Let’s keep things cheerful.
— ほんとうのピノッキオ (2019)
その会ではみんなが陽気だった。
Everyone was cheerful at the gathering.
彼は陽気に見える人だった。
He seemed like a cheerful person.