用いる

攻撃するためにどのような軍事戦略を用いるのが良いか？

What military strategy would be best to use for an attack?

— バーフバリ 伝説誕生 (2015)

イギリス人が用いる表現はたくさんある。

There are many expressions used by British people.

それを敵に向かって用いるのだ

Use it against the enemy.

— ロード・オブ・ザ・リング (2001)

私たちは簡単な内容を伝えるのにしばしば身振りを用いる。

We often use gestures to convey simple messages.

知識を得るのと、その知識を用いるのとは全く別のことである。

Acquiring knowledge and applying it are entirely different things.

アメリカの家庭では機械を用いることで家事のほとんどがなくなっている。

In American households, machines have eliminated most household chores.