the important thing is
大切なことは集中することです。
The important thing is to concentrate.
作文を書くのに大切なことは、自分の考えをはっきりさせることである。
The important thing when writing an essay is to clarify your own thoughts.
大切なことは、そのことで先生と相談することだ。
The important thing is to discuss it with your teacher.
人生で大切なことはすべて漫画から学んだ。
I learned everything important in life from manga.
大切なことは勝つことではなく参加することだ。
The important thing is not winning, but taking part.
健康が大切なことは言うまでもない。
It goes without saying that health is important.
オリンピック競技において最も大切なことは、勝つことではなく参加することである。
The most important thing in the Olympic Games is not winning but taking part.
大切なことは、何をやるかではなく、それをいかにやるかだ。
What matters is not what you do, but how you do it.