on top of a hill
わたしの家は丘の上に立っています。
My house stands on a hill.
丘の上に樫の木ってある？
Is there an oak tree on top of the hill?
丘の上に美しい教会がある。
There is a beautiful church on top of the hill.
彼は丘の上に立って風景を見渡した。
He stood on the hill and looked out over the landscape.
昔はこの丘の上に小さな城があった。
There used to be a small castle on top of this hill.
王宮は丘の上に建てられた。
The royal palace was built on a hill.
昔はその丘の上に城があった。
There used to be a castle on that hill.
家は丘の上にあります。
The house is on top of the hill.
その家は丘の上に立っていた。
The house stood on top of the hill.
彼女の別荘は丘の上にあります。
Her vacation home is on top of a hill.
あの丘の上には、かつて大きな城があったものです。
There used to be a large castle on that hill.
月が丘の上に昇った。
The moon rose over the hill.
彼の家は丘の上に立っている。
His house stands on top of a hill.
以前はこの丘の上に城があった。
There used to be a castle on top of this hill.
包囲しました丘の上に隠れています
We’ve surrounded them. They’re hiding on the hill.
— パンズ・ラビリンス (2006)