recommended that someone do
医者は私にダイエットするように勧めた。
The doctor advised me to go on a diet.
医者は彼が禁煙するように勧めた。
The doctor advised him to quit smoking.
彼女の先生は彼女にもっと小説を読むように勧めた。
Her teacher encouraged her to read more novels.
教官は私に毎日運動するように勧めた。
The instructor recommended that I exercise every day.
私は彼女に朝の列車に乗るように勧めた。
I recommended that she take the morning train.
弁護士は依頼人に法的手段を取るように勧めた。
The lawyer advised the client to take legal action.
父は私にピアノを習うように勧めた。
My father recommended that I take piano lessons.
医者は私に長期の休暇を取るように勧めた。
The doctor recommended that I take an extended leave of absence.
その映画をみるように勧めたのはあなたよ。
You’re the one who recommended watching that movie.
私は彼女にもう少し待っているように勧めた。
I advised her to wait a little longer.