秋には

秋には、木から葉が落ちる。

In autumn, leaves fall from the trees.

これらの緑の葉は秋には赤色になる。

These green leaves turn red in the fall.

秋には列車の扇風機にカバーがかけられる。

In autumn, covers are put over the fans on the trains.

秋には木々の葉は茶色に変わります。

In autumn, the leaves on the trees turn brown.

秋には葉は色を変え落ちてしまう。

In autumn, the leaves change color and fall.

これらの緑の葉は秋には赤や黄色になる。

These green leaves turn red or yellow in autumn.

秋にはいくつかの台風が日本を襲う。

Several typhoons hit Japan in the fall.

この秋には「ロミオとジュリエット」が上演されます。

“Romeo and Juliet” will be performed this fall.

秋には山全体が紅葉する。

In autumn, the whole mountain is covered in fall colors.