a little extra, a generous amount
小銭を多めに入れてください。
Please include plenty of small change.
明日は少し多めに必要なんだけど分かった
I’ll need a little extra tomorrow, okay?
— 最強のふたり (2011)
次は多めに頼む
Next time, order a larger portion.
— エリート・スクワッド (2007)
お茶の葉はもう少し多めに入れたほうがおいしいですよ。
It tastes better if you add a little more tea leaves.