に従って行動

act according to

→ に
phrase Uncommon #13,827
act according to Used for acting in accordance with a rule, principle, piece of advice, or one's conscience.
JA: 彼女は自分の信念に従って行動した。
EN: She acted according to her beliefs.

君は彼女の忠告に従って行動すべきだったのにしなかった。

You should have followed her advice, but you didn't.

君は規則に従って行動しなければならない。

You must act according to the rules.

彼は私の助言に従って行動した。

He acted on my advice.

仏教の原理に従って行動するのは難しいですか。

Is it difficult to live according to Buddhist principles?

動物は本能に従って行動する。

Animals act according to their instincts.

信ずるところに従って行動した。

I acted according to my convictions.

我々はいつも法律に従って行動するべきだ。

We should always act in accordance with the law.

彼の助言に従って行動すべきだ。

You should follow his advice.

これが規則なのだから、それに従って行動しなさい。

Since these are the rules, act accordingly.

彼らは私の忠告に従って行動した。

They acted on my advice.

監督に従って行動しなくてはいけない。

You must act according to your supervisor's instructions.

ご忠告に従って行動します。

I will follow your advice.

あなたは自分の良心に従って行動すべきだ。

You should act according to your conscience.

君は自分の主義に従って行動すべきである。

You should act according to your principles.