principle, fundamental rule
仏教の原理に従って行動するのは難しいですか。
Is it difficult to live according to Buddhist principles?
だが俺には分るもっと大きな原理があるハズだ
But I know there has to be some greater principle behind it all.
— ブゴニア (2025)
でも基本原理は同じだよ。
But the basic principle is the same.
— アトランティス 失われた帝国 (2001)
自然の原理はそういうものだ
That’s simply how nature works.
— ザ・マン・フロム・アース (2007)