されてない

isn't being ..., hasn't been ...ed

→ 為る

され do + て Te-form (conjunctive form) + ない Negation

verb · informal Rare #30,995

isn't being ..., hasn't been ...ed A colloquial contraction of されていない.

JA: その書類はまだ確認されてない。

EN: That document hasn't been checked yet.

Conjugation of 為る

妻に信頼されてないんだと思うんです。

I don't think my wife trusts me.

トムはここでは歓迎されてないんだよ。

Tom isn't welcome here.

逮捕されてない

I haven't been arrested.

— ミスティック・リバー (2003)