un suggerimento

a suggestion

→ uno

phrase Uncommon #17,865

a suggestion Can also mean “a piece of advice.”

IT: Ho un suggerimento per te.

EN: I have a suggestion for you.

Tom ha fatto un suggerimento.

Tom made a suggestion.

Dammi un suggerimento.

Give me a tip.

Era un ordine non un suggerimento!

It was an order, not a suggestion!

— Atlantis - L'impero perduto (2001)

Quello è un suggerimento molto buono.

That’s a very good suggestion.

I limiti di velocità sono solo un suggerimento.

Speed limits are just a suggestion.

Ho un suggerimento.

I have a suggestion.

Anche David aveva un suggerimento semplice.

David also had a simple suggestion.

Vi darò un suggerimento.

I'll give you a hint.

Le darò un suggerimento.

I’ll give you a suggestion.

È solo un suggerimento.

It's just a suggestion.

— La La Land (2016)

Datemi un suggerimento.

Give me a suggestion.

Posso dare un suggerimento?

Can I make a suggestion?

— The Brutalist (2024)

Ho un suggerimento per il tuo viaggio di ritorno?

Do I have a tip for your return trip?

— Interstellar (2014)

Ti darò un suggerimento.

I'll give you a suggestion.

— Le buone stelle - Broker (2022)

È un suggerimento molto buono.

It's a very good suggestion.

Ecco un suggerimento.

Here's a suggestion.

— Kin-dza-dza! (1986)

Ho un suggerimento, amico.

I have a suggestion, buddy.

— Kin-dza-dza! (1986)

Questa non era una cena, ma un suggerimento.

This wasn't a dinner, but a suggestion.

— La grazia (2025)