mi hai appena

Non so che dire, mi hai appena chiamato Diavolo.

I don't know what to say—you just called me Devil.

— Goksung - La presenza del diavolo (2016)

Mi hai appena guardato le tette, eh?

You just looked at my boobs, didn't you?

— Weathering with You - La ragazza del tempo (2019)

Mi hai appena ucciso.

You just killed me.

Mi hai appena abbandonata.

You just abandoned me.

— Everything Everywhere All at Once - La vita, il multiverso e tutto quanto (2022)

Mi hai appena morso?

Did you just bite me?

— Together (2025)

Mi hai appena fatto saltare il cuore in gola, maledizione!

You just made my heart jump into my throat, damn it!

— The Man from Nowhere (2010)

Mi hai appena uccisa.

You just killed me.

Mi hai appena abbandonata!

You just abandoned me!

— Everything Everywhere All at Once - La vita, il multiverso e tutto quanto (2022)

Come mi hai appena chiamato?

What did you just call me?

Mi hai appena imbrogliato?

Did you just cheat on me?

— Malcolm X (1992)