un regista

director

→ uno
phrase Rare #23,238
director Usually means a film director.
IT: Mia sorella sogna di diventare un regista.
EN: My sister dreams of becoming a director.

Cos'è un regista che non può più dirigere?

What is a director who can no longer direct?

— Le vite degli altri (2006)

No, è il film di un regista che si chiama Antonio Capuano.

No, it’s a film by a director named Antonio Capuano.

— È stata la mano di Dio (2021)

Steven Spielberg è un regista di film.

Steven Spielberg is a film director.

Sono un regista adesso.

I'm a director now.

— Nouvelle Vague (2025)

Prima di aprire questo locale dicono che fosse un regista.

Before opening this place they say he was a director.

— Angeli perduti (1995)

Un regista?

A director?

— Brother (1997)

Cos'è un regista?

What is a director?

— Effetto notte (1973)

Steven Spielberg è un regista.

Steven Spielberg is a director.

E così che nasce un regista.

And that's how a director is born.

— Nouvelle Vague (2025)

Un regista ha una grande responsabilità!

A director has a great responsibility!

— Hollywood, Vermont (2000)

Non dirmelo sei un regista.

Don't tell me you're a director.

— Nouvelle Vague (2025)

Sono un regista.

I am a director.

— Brother (1997)