un altro uomo

another man

→ uno
phrase Rare #24,133
another man Can also mean a different man or some other man, depending on context.
IT: Non voglio parlare con un altro uomo adesso.
EN: I don’t want to talk to another man right now.

Però esiste un legame tra la signora e un altro uomo.

But there is a connection between the lady and another man.

— La fiamma del peccato (1944)

Layla era sposata con un altro uomo.

Layla was married to another man.

Se desideri stare con un altro uomo.

If you want to be with another man.

— Control (2007)

Ha cercato subito un altro uomo.

She immediately looked for another man.

— Mercy - Sotto accusa (2026)

Non accetterò che un altro uomo stia con mia moglie.

I will not accept another man being with my wife.

— Eternity (2025)

Io ho un altro uomo nella mia vita.

I have another man in my life.

Lei ha un altro uomo nella sua vita.

She has another man in her life.

Ho un altro uomo nella mia vita.

I have another man in my life.

Questa volta c'era un altro uomo.

This time there was another man.

— Oppenheimer (2023)

Se solo avessi sposato un altro uomo.

If only I had married another man.

Un altro uomo sta arrivando.

Another man is coming.

— The Host (2006)