torniamo a casa

Torniamo a casa, adesso.

Let's go home now.

— Famiglia all'improvviso - Istruzioni non incluse (2016)

Torniamo a casa insieme.

Let's go home together.

— Quando c'era Marnie (2014)

Torniamo a casa.

Let's go back home.

— L'uomo dei sogni (1989)

Noi torniamo a casa.

We're going home.

— Il fratello grande (2000)

Torniamo a casa e basta.

Let's just go home.

— Andrej Rublëv (1966)

Torniamo a casa prima che la pioggia diventi più forte.

Let's go home before the rain gets heavier.

Ogni volta che veniamo, torniamo a casa sempre con del vostro cibo.

Every time we visit, we always go home with some of your food.

— Mangiare bere uomo donna (1994)

Torniamo a casa senza farci distruggere.

Let's go home without getting destroyed.

— Thunderbolts* (2025)

Finalmente torniamo a casa.

We're finally going home.

— Mademoiselle (2016)

Torniamo a casa prima che sia troppo tardi!

Let's go home before it's too late!

— I peccatori (2025)