torniamo a casa

Qualche domanda e poi torniamo a casa.

A few questions and then we'll go home.

— Io sono ancora qui (2024)

Noi torniamo a casa.

We're going home.

— Il fratello grande (2000)

Quando torniamo a casa, mi farai un paio di stivali nuovi.

When we get home, you'll make me a new pair of boots.

— Niente di nuovo sul fronte occidentale (2022)

Torniamo a casa insieme.

Let's go home together.

— Quando c'era Marnie (2014)

Torniamo a casa.

Let's go back home.

— L'uomo dei sogni (1989)

Ogni volta che veniamo, torniamo a casa sempre con del vostro cibo.

Every time we visit, we always go home with some of your food.

— Mangiare bere uomo donna (1994)

Torniamo a casa prima che sia troppo tardi!

Let's go home before it's too late!

— I peccatori (2025)

Finalmente torniamo a casa.

We're finally going home.

— Mademoiselle (2016)

Torniamo a casa insieme!

Let's go home together!

— Weathering with You - La ragazza del tempo (2019)

Torniamo a casa, adesso.

Let's go home now.

— Famiglia all'improvviso - Istruzioni non incluse (2016)