tornerò a casa

Quindi immagino che tornerò a casa nudo?

So I guess I'll be walking home naked?

— Nouvelle Vague (2025)

Tornerò a casa con dieci volte tanto.

I'll come home with ten times as much.

— Marty Supreme (2025)

Tornerò a casa verso la fine del mese.

I’ll return home toward the end of the month.

Io… non tornerò a casa.

I… won’t be coming home.

— Weathering with You - La ragazza del tempo (2019)

Penso che tornerò a casa da solo oggi.

I think I'll go home by myself today.

— Tumbbad (2018)

Tornerò a casa domattina!

I'll be back home tomorrow morning!

— Tumbbad (2018)

Io sono in Islanda stasera, tornerò a casa domani.

I’m in Iceland tonight; I’ll return home tomorrow.

Io tornerò a casa.

I will return home.

Non so verso che ore tornerò a casa.

I don't know what time I'll be back home.

— Elephant (2003)

Tornerò a casa prima che faccia buio.

I'll be back home before it gets dark.