ti fermi

Non ti fermi stasera?

Aren't you staying tonight?

— La grande bellezza (2013)

Se non ti fermi, allora che ci fai qui?

If you're not staying, then what are you doing here?

— La spina del diavolo (2001)

Se ti fermi in qualche posto scrivimi una lettera.

If you stop somewhere, write me a letter.

— Hong Kong Express (1994)

Vogliamo che ti fermi.

We want you to stop.

Voglio che ti fermi.

I want you to stop.

Perché non ti fermi qui?

Why don’t you stop here?

— Nausicaä della Valle del vento (1984)

Se ti fermi, non puoi più ripartire.

If you stop, you can't start again.

— Vite vendute (1953)

Ti fermi lì e li leggi.

You stop there and read them.

«E quando ti fermi?» chiese Rudolph.

“And when do you stop?” Rudolph asked.

Se non ti fermi, ti rimanderò.

If you don't stop, I'll send you back.

— Il vento che accarezza l'erba (2006)