sul banco

on the desk

→ sul
phrase Uncommon #13,475
on the desk Banco can mean desk, bench, or counter, depending on context.
IT: Ho lasciato le chiavi sul banco.
EN: I left the keys on the desk.

L'orologio sul banco è il mio.

The watch on the desk is mine.

Vedo un libro sul banco.

I see a book on the desk.

Mettilo sul banco e le avremo da lui.

Put it on the counter, and we'll get them from him.

— Codice d'onore (1992)

Non ci sono penne sul banco.

There are no pens on the desk.

Il tuo orologio è sul banco.

Your watch is on the counter.

C'erano dei bei fiori sul banco della reception.

There were some lovely flowers on the reception desk.

Il cappello sul banco è di Chama.

The hat on the desk belongs to Chama.

Guarda il libro sul banco.

Look at the book on the desk.

Il dizionario sul banco è di Tom.

The dictionary on the desk belongs to Tom.

C'è una penna sul banco?

Is there a pen on the desk?

C'è una cartina sul banco.

There is a map on the desk.

Io vedo un libro sul banco.

I see a book on the desk.

Guardi il libro sul banco.

Look at the book on the desk.

Di chi è il libro sul banco?

Whose book is on the desk?

Inizieremo chiamando sul banco l'investigatore capo.

We'll start by calling the chief investigator to the stand.

— Anatomia di una caduta (2023)

C'erano bei fiori sul banco della reception.

There were beautiful flowers on the reception desk.

L'orologio sul banco è mio.

The clock on the counter is mine.

Guarda il libro che lui ha posato sul banco.

Look at the book he put on the desk.

Il Suo orologio è sul banco.

Your watch is on the counter.

C'era un libro sul banco?

Was there a book on the desk?

C'è una biro sul banco.

There is a ballpoint pen on the desk.

C'è una borsa sul banco.

There is a bag on the desk.