Yap.Town

la storiella

little story, tale

s t o ˈr j ɛ l . l a
stori account; story + ella diminutive
noun · feminine Rare #33,834
little story, tale Can suggest a made-up or not very serious story.
IT: Mi ha raccontato una storiella divertente.
EN: He told me a funny little story.

Questa storiella è troppo semplice per spiegare tutto.

This little story is too simple to explain everything.

Quindi, l'hanno solo mangiata, il resto è una storiella.

So they just ate it; the rest is just a little story.

— Raw - Una cruda verità (2017)

Lo sa che c'era del vero in quella sua storiella!

You know, there was some truth to that little story of yours!

— Vivere (1952)

Una storiella proprio divertente!

A really funny little story!

— Mulholland Drive (2001)

Ci fai dei soldi con questa storiella del ping pong?

Are you making money with this ping pong story?

— Marty Supreme (2025)

È una storiella divertente.

It’s a funny little story.

— Prova a prendermi (2002)

La storiella va avanti, eh, Leonardo?

The little story goes on, huh, Leonardo?

— The Way He Looks (2014)