Yap.Town

io ripresi

recovered, came to, resumed, filmed

r i ˈp r e . z i → riprendere
ri again or back (re-) + pres take + i 1st person singular past
verb · 1st-person singular, past tense Rare #31,581
recovered, came to In this form, used with mi, ripresi means that I recovered or came around.
IT: Dopo un momento di confusione, mi ripresi.
EN: After a moment of confusion, I came to.
resumed This form can mean “I resumed.”
IT: Ripresi il mio lavoro dopo la pausa.
EN: I resumed my work after the break.
filmed Used in passive constructions, this is the masculine plural form.
IT: I turisti sono ripresi da una telecamera.
EN: The tourists are filmed by a camera.
Conjugation of riprendere
Indicative past
SingularPlural
First ripresi —
Third riprese —

Mi ripresi e iniziai il mio lavoro.

I recovered and began my work.

Ripresi la mia vita.

I got my life back.

— Contrattempo (2017)

Siete ripresi da una telecamera nascosta.

You are being filmed by a hidden camera.

— The Long Walk - Se ti fermi muori (2025)

Ci siamo ripresi dalla perdita della Bright Sky.

We’ve bounced back from losing the Bright Sky.

Mi ripresi e cominciai il mio lavoro.

I recovered and began my work.

Ripresi a mangiare.

I started eating again.

Mi fermai e ripresi fiato.

I stopped and caught my breath.

Vedo se si sono ripresi.

I'll see if they've recovered.

— Il quinto elemento (1997)

Sounds similar to

ripreso r i ˈp r e . z o riprese r i ˈp r e . z e ripresa r i ˈp r e . z a