Yap.Town

noi riprenderci

take back from us

→ riprendere
ri again or back (re-) + prend to take, to get + er Infinitive + ci us (object)
verb · first plural Rare #39,204
take back from us With the pronoun “ci” (= to us / from us).
IT: Vogliono riprenderci i soldi.
EN: They want to take the money back from us.
Conjugation of riprendere

Dobbiamo riprenderci il Guerriero Divino ad ogni costo.

We must take back the Divine Warrior at all costs.

— Nausicaä della Valle del vento (1984)

Vediamo di riprenderci.

Let's try to recover.

— Avatar: Fuoco e Cenere (2025)

Dobbiamo riprenderci Malli.

We need to get Malli back.

— RRR (2022)

Questa è la parola per riprenderci la dignità.

This is the word to take back our dignity.

Non siete autorizzati a riprenderci!

You are not authorized to film us!

— Lui è tornato (2015)