lo vedrò

Non lo vedrò mai più in vita mia.

I’ll never see him again for the rest of my life.

Lo vedrò dopo.

I'll see him later.

— Viaggio a Tokyo (1953)

Lo vedrò stasera.

I’ll see him tonight.

Lo vedrò più tardi all'obitorio coi bambini.

I'll see him later at the morgue with the children.

— La dolce vita (1960)

Lo vedrò stanotte.

I'll see him tonight.

Inoltre, lo vedrò lassù.

Besides, I’ll see him up there.

— Manon delle sorgenti (1986)

Non lo vedrò mai.

I will never see it.

Lo vedrò la mattina.

I’ll see him in the morning.

Se non vedrò quello che vedi tu, lo vedrò ugualmente.

If I don't see what you see, I'll still see it.

— Essi vivono (1988)

Tesoro, prima o poi lo vedrò.

Honey, I'll see it someday.

— Sorry, Baby (2025)