le valige

Ti riportano in Russia, quindi prepara le valige.

They're taking you back to Russia, so pack your bags.

— Anora (2024)

Chi le farà le valige?

Who will pack her bags?

— Il posto delle fragole (1957)

Prendo le valige.

I’ll get the suitcases.

— Psyco (1960)

Domani mando qualcuno a ritirare le valige.

Tomorrow I’ll send someone to pick up the suitcases.

— The Monster (1994)

Nessuno fa le valige meglio di lei.

Nobody packs better than her.

— Il posto delle fragole (1957)

Ti aiutiamo a fare le valige.

We'll help you pack your bags.

— Picnic (1955)

Vieni ad aiutarci con le valige.

Come and help us with the bags.

— Picnic (1955)

Devo disfare le valige!

I have to unpack!

— Funny Games (1997)

Quand'è che farai le valige e te ne andrai?

When are you going to pack your bags and leave?

— Fa' la cosa giusta (1989)

Fu allora che feci le valige e decisi di tornare a Seoul.

It was then that I packed my bags and decided to go back to Seoul.

— Lady Vendetta (2005)