Yap.Town

voi lasciale

let them, leave them

→ lasciare
lasci to leave, to depart from + a tu imperative / he-she-it present + le them (feminine plural object)
verb · 2nd-person plural Rare #27,483
let them, leave them Used with a feminine plural object; it combines lascia (“let/leave”) with le (“them”).
IT: Lasciale entrare.
EN: Let them come in.
Conjugation of lasciare
Imperative
SingularPlural
First — lasciamo
Second lascia lasciate
Third lasci —
lascialilasciarglielo

Lasciale andare a casa.

Let them go home.

Lasciale rimanere.

Let them stay.

Lasciale!

Leave them!

— The Orphanage (2007)

Lasciale vivere.

Let them live.

Lasciale fare a me, Royal.

Leave it to me, Royal.

— I Tenenbaum (2001)

Lasciale stare.

Leave them alone.

— Quasi famosi (2000)

Lasciale fuori da questo.

Leave them out of this.

Lasciale partire.

Let them go.

Lasciale usare il telefono.

Let her use the phone.

— Il mio vicino Totoro (1988)

Lasciale restare.

Let them stay.