la spia

Devi proprio fare la spia tu!?

Do you really have to be such a snitch?!

— Les choristes - I ragazzi del coro (2004)

Non farà la spia, vero?

He's not going to tell on me, is he?

— La fiamma del peccato (1944)

La spia, eh?

The spy, huh?

— American Gangster (2007)

Hai fatto la spia, vero?

You snitched, right?

— L'attimo fuggente (1989)

Come ha potuto Dongho fare la spia su un amico?

How could Dongho rat out a friend?

— No Other Choice - Non c'è altra scelta (2025)

Nessun altro potrebbe essere la spia qui?

Couldn't anyone else be the spy here?

— L'impero delle ombre (2016)

La spia indiana è salito in un bus.

The Indian spy got on a bus.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Stai facendo la spia?

Are you spying?

— The Smashing Machine (2025)

Vuole che faccia la spia.

He wants me to be a spy.

— Norimberga (2025)

Non faccio la spia.

I'm not a snitch.

— The Smashing Machine (2025)