la rende

makes her/it

→ la
phrase Uncommon #13,430
makes her/it “La” refers to a feminine person or thing; the subject is understood from context.
IT: Questa notizia la rende felice.
EN: This news makes her happy.

La minima parola di critica la rende nervosa.

The slightest word of criticism makes her nervous.

La rende facile.

It makes it easy.

È quello che la rende così speciale.

That's what makes it so special.

Viene sempre con il sorriso e questo la rende speciale agli occhi di tutti.

She always comes with a smile and this makes her special in everyone's eyes.

Cosa la rende triste?

What makes her sad?

Questo la rende un"combattente della democrazia".

This makes him a “fighter for democracy.”

— Lui è tornato (2015)

Tom la rende felice?

Does Tom make her happy?

La rende triste?

Does it make her sad?

E questo la rende pakistana?

And does that make her Pakistani?

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

È quello che la rende così difficile.

That's what makes it so difficult.

È ciò che la rende così difficile.

That's what makes it so difficult.

La rende più facile.

It makes it easier.

L'unica cosa che la rende speciale è quella bambina.

The only thing that makes her special is that little girl.

— Un giorno di ordinaria follia (1993)