durante la guerra

Anche durante la guerra?

Even during the war?

— La leggenda del pianista sull'oceano (1998)

Il ponte venne distrutto durante la guerra e ricostruito solo vent'anni dopo.

The bridge was destroyed during the war and rebuilt only twenty years later.

Durante la guerra, ero un pilota.

During the war, I was a pilot.

— Oppenheimer (2023)

È stato un soldato durante la guerra.

He was a soldier during the war.

Anna Frank viene da voi, durante la guerra.

Anne Frank comes to you, during the war.

— Ricky Gervais: Mortality (2025)

Durante la guerra, tutti hanno paura.

During the war, everyone is afraid.

— No - I giorni dell'arcobaleno (2012)

Tutti uccisi durante la guerra.

All killed during the war.

— Crimini e misfatti (1989)

Vi siete incontrati durante la guerra?

Did you meet during the war?

— Prova a prendermi (2002)

Sai chi riposa durante la guerra?

Do you know who rests during wartime?

— L'infanzia di Ivan (1962)

Durante la guerra, deve proteggere il re con la sua stessa vita.

During the war, he must protect the king with his own life.

— Bahubali: The Beginning (2015)