due settimane fa

Due settimane fa, doveva ritirarsi, ma ti ha preso come suo ultimo caso.

Two weeks ago, he was supposed to retire, but he took you on as his last case.

— Contrattempo (2017)

Sì, due settimane fa.

Yes, two weeks ago.

— Oh Boy - Un caffè a Berlino (2012)

Due settimane fa siamo andati a visitare i parenti a Napoli.

Two weeks ago we went to visit relatives in Naples.

Mathilda ha lasciato la scuola due settimane fa.

Mathilda left school two weeks ago.

— Léon (1994)

Due settimane fa.

Two weeks ago.

— Scream 7 (2026)

Io ho fatto la sua conoscenza due settimane fa.

I met him two weeks ago.

Due settimane fa ho visitato Disneyland per la prima volta.

Two weeks ago I visited Disneyland for the first time.

Ero con lui due settimane fa, non è sposato.

I was with him two weeks ago, he is not married.

— Anora (2024)

È una cazzata, ne ho infilato uno io a Terry due settimane fa.

That's bullshit—I slipped one to Terry myself two weeks ago.

— Kilo Due Bravo - Ad un passo dalla morte (2014)