voi capirete

Forse un giorno mi capirete.

Maybe one day you’ll understand me.

Capirete subito cosa intendo.

You’ll immediately understand what I mean.

— Prova a prendermi (2002)

Un giorno capirete.

One day you will understand.

Non capirete mai.

You will never understand.

Quando anche voi avrete la patente, capirete.

When you too have your driving license, you will understand.

— Elephant (2003)

Adesso capirete perché devo morire.

Now you will understand why I have to die.

— Don Juan DeMarco - Maestro d'amore (1994)

Lo capirete quando non ci sarò più.

You will understand when I am no longer here.

— Indagine su un cittadino al di sopra di ogni sospetto (1970)